Le capitaine Céleste et son équipage partent à la chasse aux détritus dans la rivière à bord de l'Avale-tout. Pendant l'expédition, le canard Narcisse et la grenouille Zéphyr, les matelots, mènent en secret l'opération Bloum-bloum et lancent des bombes de graines sur les murs des immeubles pour y faire pousser des plantes au printemps. Avec la recette des bombes à graines en fin d'ouvrage.