a dictionary of the dialects of vernacular syriac as spoken by the eastern syrians of kurdistan north west persia and the plain of mosul with illustrations from the dialects of the jews of zakhu and azerbaijan and of the western syrians of tur abdi coles