"Bewogen Stilte" is het fascinerende verhaal van twee Joodse zussen, die de oorlog en de Holocaust overleefden. Vele jaren daarna waren zij pas in staat daarover te spreken. Betty en haar man, Philip, nemen in de oorlog een valse identiteit aan en duiken onder. Philip gaat bij het verzet en wordt geexecuteerd. Vanuit concentratiekamp Westerbork wordt Lies naar Bergen-Belsen gedeporteerd. Via een uitwisseling met Tempelieren komt zij in 1944 in Palestina terecht. De twee zussen, nu beiden in de negentig, behoren tot de weinige nog in leven zijnde ooggetuigen, in staat hun verhaal met overtuiging te vertellen, zelfs in verschillende talen. Vooral jongeren, de derde generatie, willen zij er van doordringen wat de gevolgen zijn van discriminatie, gebrek aan tolerantie.Beiden, Betty en Lies, gaan door met optredens voor de jeugd. Het lange " bewogen zwijgen" is eindelijk verbroken.