Gijón, 1939. La guerra civil acaba de terminar pero, para la joven Cayetana, el infierno recién comienza. Su padre ha decidido casarla con un hombre mayor y ella, angustiada, decide escapar. Ayudada por su mejor amiga, la joven se embarcará en el Winnipeg, junto a cientos de refugiados republicanos, en un viaje que la llevará a tierras extrañas. Instalada en el campo chileno y en un ambiente de creciente crisis política, Cayetana deberá sortear dificultades para construirse una vida nueva.