Apprenant qu'il est la réincarnation de Shigure, Ryô décide de prendre ses distances avec Miku. Mais sans lui, celle-ci est en danger sans lui aussi se résout-il finalement à rester auprès d'elle pour la protéger. Les deux héros découvrent que l'âme de Yû, la réincarnation de Ryôha n'est pas encore montée au ciel. Ryô décide alors de lui prêter son corps pour un ultime rendez-vous avec Miku.