Este libro quiere contribuir a un conocimiento más preciso de la personalidad, la obra y el lugar que Francisca Ruiz de Larrea ocupa en la historia literaria y cultural de ese periodo, especialmente efervescente en todos los campos, que fue el tránsito del siglo XVIII al XIX en España. Se presentan aquí los relatos de viajes de Frasquita dentro de su contexto histórico, ideológico y genérico con la intención de que su análisis e interpretación contribuyan a una mejor valoración de la obra de una mujer excepcional, cuyo legado no puede ser circunscrito al territorio de lo anecdótico y circunstancial por sus vínculos familiares con un esposo erudito y una hija escritora, quienes gozaron, cada cual en lo suyo, de nombradía y prestigio. No podremos saber nunca el eco que habría logrado la publicación de los libros de viajes de Frasquita, si estos hubieran cosechado un gran número de lectores o si, finalmente, hubieran servido para que el nombre de la autora hubiera sido tenido en consideración por sus contemporáneos. Habent sua fata libelli, escribió Terencio muy atinadamente. Elucubrar qué destino hubiera aguardado a esas publicaciones es un ejercicio libérrimo de la imaginación. No obstante, parece razonable pensar que, de la misma manera que la escritora gaditana se valió del brillante ejemplo de Wollstonecraft, las escritoras españolas más jóvenes que ellas habrían tenido en Ruiz de Larrea un esplendente dechado.