Gabriela Díaz, conhecida como "Night Hawk," é uma piloto de combate com várias condecorações. Seu novo destino é a base militar americana de Zelanova, uma pitoresca vila européia, onde participará de uma missão classificada com duração de vários meses. No ar, Gabriela encontra liberdade. Nos comandos de seu caça, ela se transforma na lendária piloto que todos respeitam. Mas em terra firme, guarda zelosamente uma parte fundamental de sua identidade: sua orientação sexual. Um segredo que mantém por medo das possíveis reações no hermético e tradicional mundo dos pilotos de elite. Durante sua estadia na vila, descobre "O Café Literário," um lugar encantador que a recebe de braços abertos. Mas não é apenas o ambiente que a cativa, mas sim Emma Carter, a dona do local, cujos olhos verdes e personalidade calorosa a atraem como um ímã. De repente, sua vida, completamente controlada e disciplinada, vira de cabeça para baixo. Ela se deixará levar como nunca antes? O que acontecerá quando a missão terminar?