"Prvi dio mračne noir trilogije 'Apokalipsa vukova'." Brooklyn, 2025. Zvuk gušenja u zatvorskoj ćeliji samo je uvertira u ono što slijedi. Nico Moretti izlazi na slobodu, ali ulice više nisu iste. Između bešumnih Toyoti Prius i digitalnih tragova, stari zakoni mafije sudaraju se s novim, nevidljivim novcem. Dok Puccinijeva arija odjekuje u sjenama, Nico mora otkriti tko je postavio zamku prije nego što asfalt postane njegov grob. U ovoj igri, špageti se ne režu, a istina se plaća krvlju. Iskupljenje u Brooklynu je surov, hard-boiled krimić o osveti, izdaji i ljudima koji su previše toga vidjeli, a premalo zaboravili.