Fin du XXIe siècle, l'Europe a éclaté en une mosaïque de régions. Une dictature règne sur la région BZH et la révolte gronde dans la jeunesse. L'accès à un métier est en effet défini par le mois de naissance. Minöa et Silnëi sont jumelles, mais l'une est née le 31 décembre à 23 h 58 et l'autre, dans les premières minutes de janvier. Elles unissent leurs forces pour combattre la tyrannie.