Ein neuer Comic zu den Film-Blockbustern von James Cameron – und die offizielle Vorgeschichte zum brandneuen Avatar-Videogame Frontiers of Pandora! Der Na'vi So'lek, einziger Überlebender seines Clans, begibt sich auf eine lange Reise über seinen Heimatplaneten Pandora, die den Krieger vollständig verwandeln wird. Er trifft wilde Kreaturen, andere Na'vi sowie die Menschen, die Pandora ausbeuten ...