Wie kommt ein Schwein mit Flügeln an den Neustädter Himmel? Eigentlich hatte Tante Mania die Junghexen gebeten, auf Apollo aufzupassen. Doch Schubia hat ganz andere Dinge im Kopf: Sie macht Stress, weil sie Bibis englische Hexenfreundin Emily nicht leiden kann. Kurzerhand hext sie, dass Emily sich in das Schwein verliebt. Und auch Apollo ist auf einmal ganz entzückt von Emily ... Bibi kommt hinter Schubias heimliche Hexerei und kann den beiden Verliebten die Augen öffnen. "Das gibt eine Hexrevanche!", beschließen sie und Emily. Plötzlich fliegt Schubia auf Apollo durch die Lüfte! Leider geht dann allerdings alles schief, was schief gehen kann …