Arthur et K-ty passent leurs vacances à travailler dans la crêperie de Tata Marcelle à Carnac. Ils ont un projet secret et compte bien s’investir à fond ! Sauf qu’à un moment, tout va de travers, Emma, Enzo et Léa s’en mêlent, le docteur Lamuerté fait son apparition et donne un minerai ultraviolet à Arthur et les menhirs se mettent à voler… Les vacances bretonnes, décidément, ne seront pas de tout repos…