As François and his friends continue to carry out their usual Resistance activities, a threatening new law is announced: young Frenchmen would now be sent to work in the factories of Nazi Germany, whose own young men were now deployed in battle across the continent. This provides a new challenge for our young heroes, but also an opportunity to encourage the French to engage in civil disobedience and to recruit new members for the Resistance.