Nos encontramos en Essaouira, Marruecos, en una noche cualquiera de septiembre, una pareja (en este caso heterosexual) de maduros está charlando en la puerta del riad, la espera depende de lo que dure el cigarrillo de ella (no hay manera de que deje el tabaco), en ese transcurrir del tiempo, se acerca una pareja joven (también heterosexual) con un carrito de niño que acceden al mismo riad; surgen preguntas por lo avanzado de la hora y por estar con una criatura de cortísima edad en la calle. El equipaje que portan: muy resumido. Las vidas de las dos parejas transcurren independientes pero se cruzan en determinados momentos. A los maduros les mueve el viajar y el degustar una buena comida; a los jóvenes algo les ha llevado a Essaouira que no admite demora. Tienen que cumplir un objetivo muy delicado y llevado con mucha discreción. Desde Rabat alguien activa a la policía de Essaouira, las órdenes son claras: hay que encontrar a la pareja. Rabat aprieta. ¿Será lo suficientemente competente la policía en su desempeño? ¿Podrá conseguir su objetivo la pareja con la criatura? ¿Se enterará de algo nuestra pareja de viajeros? ¿Se marcharán de Marruecos sin enterarse de la misa a la media de lo que ha sucedido?