En esta segunda entrega de la Ruta del Samurái, el autor se embarca en la búsqueda del pensamiento samurái como influencia directa de la sociedad japonesa actual, y a partir de allí, procura entender sus distintas manifestaciones sociales y culturales. Para ello, se aventura en la misión de encontrar y recorrer aquellos vestigios de los caminos que estos guerreros transitaban y que aún permanecen desperdigados por todo Japón. Un viaje de descubrimiento que lo llevará desde la antigua Edo (actual Tokio) hasta Kioto por la antigua ruta Tokaido, bordeando el mar, y su regreso por la antigua ruta Nakasendo, a través de las montañas de Japón. En su nuevo periplo, con un final inesperado, Jorge Orpianesi conocerá las tumbas y legados de los más afamados hombres y mujeres de la historia samurái, sus castillos, templos y santuarios, escuelas, armas y campos de batalla que fueron testigos de sus acciones, así como los poblados detenidos en el tiempo que aún se conservan, y que dieron alojamiento a estos legendarios soldados en sus viajes a través de Japón. Nuevamente el autor, con una vida dedicada al estudio de las artes marciales japonesas, oficia de guía relatando leyendas, historias ficcionadas y reales, describiendo documentos históricos y enseñanzas del Japón feudal, mientras el lector, disfruta de más de 170 imágenes a color de los lugares originales donde ocurrieron los hechos obtenidas en su recorrido al que transformó, movido por la pasión, en su propia búsqueda de crecimiento personal.