The Redleaf Family Child Care Curriculum, Second Edition is an approved state curriculum aligned in several states. Now, for the first-time Spanish speakers will be able to use this popular and affordable family child care curriculum in their native language. El programa de cuidado infantil en el hogar de Redleaf: Compa ero de familia, Edici n revisada, ofrece el mismo formato f cil de usar del original con nuevas actividades e ideas para crear cientos de experiencias de aprendizaje creativas e inclusivas. Las actividades est n organizadas seg n los grupos de edades y dominios de desarrollo - f sico y motor, cognitivo, comunicaci n y lenguaje, social y emocional, y preparaci n para el aprendizaje. El material est organizado para usarse como referencia y permitirle escoger lo que busca para cumplir las necesidades particulares de los ni os bajo su cuidado. El libro contiene un plan de estudios completo para elaborar un programa exitoso de cuidado infantil en el hogar que promueve el desarrollo saludable de infantes, ni os peque os y ni os en edad preescolar en un entorno afectuoso y enriquecedor.