La respiration, qui est au coeur de toutes les pratiques chinoises consacrées à l'art de nourrir la vie (yang sheng), demeure mal connue dans sa version énergétique d'origine. Elle est représentée en trois foyers métaboliques (thoracique, épigastrique et abdominal) qui produisent les énergies vitales et constituent l'axe central de propagation des mouvements respiratoires.