Le narrateur et sa mère, Sandy, sont passionnés de rock'n roll. Les Rockers rageux, leur groupe favori, se produisent enfin en concert. S'y rendre se révèle une véritable expédition : la voiture tombe en panne, Sandy fait du stop, Maurice le mécanicien finit par leur prêter une voiture. De péripétie en mésaventure, mère et fils espèrent arriver à temps au concert.