Des contributions sur l'évolution des pratiques de l'expertise judiciaire dans les Etats membres de l'Union européenne et sur la question de l'impartialité et de l'indépendance posée par le recours à des tiers dans un domaine pourtant considéré comme une prérogative régalienne. Elles mettent en lumière les rapprochements prévus et engagés par les professionnels.