Sæterromantik og rallerliv i Hallingdal Svartlia, 1905. Det er sommer, og Ingebjørg glæder sig til livet på sæteren igen. Men før hun og Ragnhild kan rejse op i fjeldet, skal der være Sankthansfejring i bygden. Ingebjørg tænker kun på at se Elias på festpladsen, men han er der ikke. Måske er han forsinket af arbejdet. Jaja, så kan hun ligeså godt takke ja til at danse med kvæghyrden, som byder hende op til dans. Det er bedre end at stå at vente på en kæreste, som måske synes, han har vigtigere ting at tage sig til … Falskhedens spil er ottende bind i Dorthe Erichsens dragende SÆTERLIV-fortælling om kærlighed, familiehemmeligheder og venskaber på de skrånende, norske fjelde i det 20. århundredes spæde start.