Ayant pour seule compagnie son père, la jeune Hiver s'ennuie dans son grand château. A 12 ans, elle peut enfin ouvrir le coffre légué par sa mère. Elle y découvre un plan, des bottines rouges ainsi que la photographie de Rubis, sa marraine la bonne fée. Auprès de cette dernière, Hiver vit de folles aventures, mais son père lui manque. Un album sur les relations entre parents et enfants.