While Yui struggles to settle into her new role, everything unravels at the department she left behind. Her friend Uto-san fights to keep afloat with her new responsibilities, but a family crisis leads to a breakdown. Later, at a beer garden bash, a tipsy Tsuji-san makes it super obvious she adores Masugu. So when she pulls Yui aside to express her feelings, Yui braces herself for a rival in love.