"Non meravigliatevi di nessuna cosa, e ricordate soltanto che, dove c'è Buster Groob, anche gli asini possono mettere le ali e svolazzare sui tetti come altrettanti passerotti...". New York City! Megalopoli sontuosa e caotica, impareggiabile melting-pot di culture, una città in cui si va per cercare fortuna o, più spesso, per nascondere qualche segreto… Ed è proprio questo il caso di Mary Harten, giuntavi per partorire in segreto dalla famiglia. Pentitasi di aver ceduto la bambina ai coniugi Hewessy, ora farebbe di tutto per riaverla. Ad aiutarla, l'avvocato Joe Carson e il famigerato Buster Groob: ma il caso è complesso, e, ben presto, i due investigatori si ritrovano ad avere a che fare col misterioso omicidio di un giudice. Una storia intricata quasi quanto i vicoli della Grande Mela, fra belle infermiere, gangster che la sanno lunga, strani direttori di brefotrofi e uomini che nascondono la propria vera identità.