Quand l'escouade de choc de Dior se retrouve mêlée à une histoire de bas contrefaits, la mafia de la mode n'a qu'à bien se tenir. Catherine Lambert n'a pas un moment de répit. Alors que la jeune avocate croyait se rendre dans la capitale italienne pour un week-end en amoureux, elle se retrouve plutôt mêlée à une nouvelle affaire de contrefaçon qu'elle devra dénouer pour le compte de Dior avec l'aide de son indéfectible allié, Rikash : entrepreneurs sans vergogne, pasta succulentes, ateliers clandestins et bellâtres louches seront au rendez-vous ! Heureusement qu'elle peut compter sur ses lunettes porte-bonheur - et un certain architecte au charme ravageur - pour la protéger...