Taamusi Qumaq (1914-1993), considéré comme l'un des grands penseurs des Inuit du Nunavik, a consacré sa vie à consigner la vie des siens ainsi que leur langue, tout en enregistrant les grands changements du XXe siècle. Son autobiographie, traduite en français et disponible pour la première fois dans sa langue originale, constitue un document de grande importance nous ouvrant à un univers culturel fascinant.