Pendant trois mois, un jeune couple traverse les Etats-Unis en voiture. Elle interviewe des stars, assiste à un match de baseball, il photographie la nature, profitant de ce périple pour vérifier les clichés européens. La narratrice retarde le moment de parler à son compagnon pour lui dire qu'elle aime également un autre homme. Une ode à l'Amérique et à l'amour libre.