Au IXe siècle, le destin de Jeanne, qui aurait accédé à la papauté en se faisant passer pour un homme. Très jeune, elle apprend à lire en cachette et parvient grâce à ses connaissances en grec et en latin à intégrer l'école de Dorstadt. Ne pouvant loger avec les autres élèves, elle s'installe chez son tuteur Gerold et son épouse, dame Richild. Gerold et Jeanne s'éprennent l'un de l'autre.