Han pasado meses desde que las Cuatro Naciones descubrieron al verdadero Avatar. Desde entonces, Kyoshi ha luchado para proteger a los más necesitados, usando su fuerza para traer justicia a un mundo corrupto. Pero esa misión no es nada fácil. Debajo de su maquillaje y armadura, Kyoshi sigue siendo una chica con dudas sobre su deber y su destino. Se encuentra sola, incapaz de pedir ayuda a sus aliados, vivos o muertos por igual, y eso solo agrava el peso con el que tiene que cargar. Cuando una invitación la lleva a la Nación del Fuego, una crisis a nivel nacional, sus relaciones personales, y los fantasmas del pasado llevarán a Kyoshi al límite, forzándola a demostrar que el mundo no se equivocó al elegirla. Mientras sufre por su deber, hay misterios sobre su cargo que aún no tienen respuesta. ¿Por qué no puede comunicarse con sus vidas pasadas? ¿Qué es lo que está provocando el caos desmedido a lo largo del país? Y más importante: ¿por qué el destino la está forzando a luchar contra alguien a quien ama? La batalla del Avatar es interminable, y ahora debe demostrar que está determinada a ganar.