Résumé : Après leur exode dramatique de la Terre ravagée par la guerre nucléaire, les habitants de Phénix -- cet astéroïde-vaisseau abritant quinze mille âmes -- découvrent enfin un nouveau système solaire autour de l'étoile Gliese 832. Leur espoir de trouver une terre d'accueil se heurte rapidement à une réalité complexe : la planète Aoula, bien qu'habitable, abrite déjà deux civilisations intelligentes vivant en harmonie. Guidés par les principes éthiques millénaires des Conscients -- leurs alliés extraterrestres --, les Phénixois refusent de perturber ces populations. Ils doivent reprendre leur quête d'un monde vierge, mais l'innovation technologique leur offre une lueur d'espoir : en combinant leurs fusées nucléaires aux générateurs gravitiques, ils pourraient atteindre des destinations lointaines en quelques semaines au lieu d'années. Cependant, cette prouesse technique cache un piège mortel. Lors d'un saut expérimental, Phénix traverse accidentellement un trou noir et se retrouve projeté dans un univers parallèle, coupé de tout contact avec leur galaxie d'origine. Perdus dans un cosmos inconnu où les étoiles familières ont disparu, ils découvrent qu'ils ne sont pas seuls : d'autres vaisseaux conscients, égarés depuis des millénaires, errent dans cette dimension alternative. Entre émerveillement scientifique et angoisse existentielle, ce tome explore les défis d'une civilisation hybride qui doit réinventer ses repères moraux, technologiques et sociaux. Alors que les intelligences artificielles gagnent en autonomie et que les liens entre espèces se renforcent, une question fondamentale émerge : dans l'immensité de ce multivers, existe-t-il une place pour ceux qui ont tout perdu, mais refusent de renoncer à leurs valeurs ? Un space opera haletant qui mêle exploration cosmique, dilemmes éthiques et évolution des consciences dans un univers où chaque découverte redéfinit les limites du possible.