See below for English description.Dan et Amy suivent les traces du dernier empereur Puyi. Alors qu’ils attendent Nellie sur la place Tienanmen, une violente dispute éclate entre le frère et la soeur. En effet, depuis qu’Amy sait que ses parents étaient des Madrigal, des renégats craints de tous, elle entretient de sérieux doutes sur leur intégrité morale. Dan, lui, refuse d’y croire. Furieux contre sa soeur, il s’enfuit, bien décidé à abandonner la chasse aux 39 clés...As the race to find the 39 Clues builds to its explosive finish, Amy and Dan must explore an ancient culture and steal a Clue guarded by thousands of the world's best-trained soldiers. It's the most dangerous Clue search yet. As their enemies crowd in, Amy and Dan find themselves separated for the first time ever. The choice lies before them: find the next Clue, or find their way back to each other.Original Title: The 39 Clues Book 8: The Emperor's Code