Les Hodahus, un peuple de centaures vivant sous l'autorité d'un despote, ne possèdent que la moitié de leurs rêves, l'autre appartenant à leurs partenaires de vie. Le mythe d'Orsine, un homme sur deux pattes qui disposerait de la totalité de son rêve, commence à se répandre dans le royaume. Une réflexion sur le lien social, l'identité individuelle et collective et le pouvoir de l'imagination.