Dialogue au cours duquel L. Hoffmann, 87 ans, revient sur son enfance, son engouement pour la nature et sa détermination à préserver la Terre. Pionnier en matière d'écologie, il est l'un des premiers à avoir pris conscience de la vulnérabilité de la planète et des périls qu'encourait la nature. Il évoque son engagement au sein d'organisations environnementales comme le WWF ou l'UICN.