Por una parte, el Eros; por otra, la ética, concebida como el conocimiento físico o afectivo, muy subterráneo, de un personaje lírico fascinado por un hombre en quien el bien y el mal perseveran y se socializan. Violencia ("en los besos masacres puntuales"), justicia ("los ajusticiados siguen siendo miles") y, en un sentido amplio del término, política ("saben mis pies de las torturas") son referentes entre los cuales se desplaza una historia de amor desesperanzado, aunque no desesperado, porque nos depara la serenidad de alguien que anímicamente crece e identifica su "abandono" con una experiencia colectiva. Un par de versos que resumen la totalidad del libro en el plano dramático: "el amor está bajo los grillos/en algún sótano"; un par de versos que invocan la sabiduría profunda, inconsciente, que nos transmite: "escrito en pequeñas láminas de piel/bajo los olores firmes de la especie". El relato de viaje traspasa cada poema sin que el desplazamiento sea por fuerza físico: se siente más en la pasión con que los versos adoptan una "poquita fe" y la diminutiva ternura con que los regionalismos centroamericanos esbozan o encarnan en la expresión una anécdota que poetas menos aptos habrían simplemente narrado. Desde ya podemos considerar fundamental la obra de María Antonieta Flores en el proceso de transformación de la poesía venezolana de los últimos tiempos. Sus diálogos no se emprenden con una modernidad que una y otra vez nos ha traicionado, delatando a estas alturas su índole de espejismo; el tesoro oculto de esta poesía se encuentra, por el contrario, en todo aquello que nos hace creíbles, en particular, la irónica madurez del desencanto. Miguel Gomes