Odilon et Suzy Smala s'efforcent de faciliter le quotidien de leurs enfants. Ronald est fou de joie à l'idée d'avoir trouver l'amour de sa vie. Arthur ne se prive pas d'inviter plein de copains à la maison. Magali, qui est devenue une star, dispose maintenant de son propre appartement, dans lequel, soucieuse du confort de sa fille, sa mère vient régulièrement faire la cuisine et le ménage.