Norylska Groans … with the weight of her crimes. In a city where winter reigns amid the fires of industry and war, soot and snow conspire to conceal centuries of death and deception. Norylska Groans … and the weight of a leaden sky threatens to crush her people. Katyusha Leonova, desperate to restore her family name, takes a job with Norylska's brutal police force. To support his family, Genndy Antonov finds bloody work with a local crime syndicate. Norylska Groans … with the weight of her dead. As bodies fall, the two discover a foul truth hidden beneath layers of deception and violence: Come the thaw, what was buried will be revealed. Contains mature themes.