Une réflexion sur la notion d'originalité dans l'oeuvre de Proust notamment à travers l'analyse d'extraits d'A la recherche du temps perdu. Des approches génétiques et linguistiques mettent l'accent sur les fluctuations, les doutes et les contradictions de la pensée de l'écrivain. Une série d'articles consacrés à la réception des originalités proustiennes par la critique complète l'étude.