Ce volume explore la poétique de P. Celan et ses relations conflictuelles avec la question musicale ou lyrique. Les mises en musique des textes du poète et les compositeurs les plus décisifs sont ensuite étudiés. Présente également une correspondance inédite entre cinq compositeurs et l'artiste et une anthologie d'extraits de ses poèmes qui évoquent la musique.