Le chef d'une bande de voyous est prêt à tout pour convaincre Haruku de rejoindre les siens, même à s'en prendre aux filles du club de ping-pong. Mais alors qu'il arrive pour tout casser, les choses prennent une tournure plutôt inattendue. De son côté, Haruku s'intègre tant bien que mal au club et part avec son équipe disputer un match d'entraînement contre un lycée de Chiba.