2070. Crises financières, automatisation généralisée, faillites en séries; les amériques ont changés. Pour les citoyens du Canada et du nord des États-Unis qui forment l’Alliance du Nord, mais aussi pour les États américains du sud déchirés par la guerre civile, la finance et les paris sont devenus le moyen principal de s’enrichir. On parie sur tout, maintenant : l’issue des élections, la guerre, le sport, la télé-réalité et, bien sûr… les jeux vidéo. Afin de venger la mort de son frère, Cameron Pilot espère devenir championne du jeu Warden. Pour y arriver, elle doit être sélectionnée par Pupilles, un programme intensif de l’Alliance du Nord qui entraîne de jeunes talents à devenir des gamers professionnels. La compétition s’annonce féroce, mais Cameron peut compter sur les conseils du fantôme de son frère, qui la visite lorsqu’elle se connecte au jeu. Prenant place dans l'univers du roman 10-30, de Gautier Langevin, Pupilles est la trilogie de science-fiction que rêvent de faire Jeik, Cab et Gautier depuis qu'ils sont adolescents. À la fois épopée cyberpunk et coming of age, Pupilles est un objet hybride à la jonction du manga et du comic book réalisé pour les jeunes lecteurs... avec le plus grand sérieux.