Lyndon Pérez is crushing on Melody Martínez, the most awesome girl in the world, but everyone else knows her as "the deaf girl." When his plans to spend summer at an exclusive camp with Melody are thwarted, Lyndon is forced to spend his vacation caring for his annoying Uncle Manny, working at his family's restaurant, and aggravating his devout Catholic grandmother.