Au début des années 1980, un programme secret de la marine américaine destiné à explorer les futurs potentiels est initié. Ses agents découvrent que la fin de toute vie sur Terre est censée se produire au XXVIIe siècle. En 1997, l'agente Shanon Moss du NCIS est appelée sur les lieux d'une tuerie. Au cours de son enquête, elle comprend que la date du Terminus a avancé de plusieurs siècles.