On the research module WISA55 there is a confrontation with the Heleroen. However, before it escalates, a huge asteroid ship appears above the planet. Connar reaches the ship, whose size corresponds to that of a small moon. There he finds out that apparently no one is on board anymore. What has happened? Time secularization has struck, Rah'8sek's experiment is out of control. Space and time are mixing. The SORROW appears in space without a transition. Zeno and Tarja begin searching for Connar when Aruru, the creator, makes herself known. She appears to be the last survivor of the mysterious star people of the Kriib'ist.