Ein forschungsliebender Streberprinz aus Übersee!? Nachdem Sei endlich die japanischen Zutaten ihrer Träume gefunden hat, wächst ihre Neugier auf Zaidera, das Land, aus dem sie stammen. Zufällig reist gerade zu dieser Zeit ein Prinz aus Zaidera nach Slantania. Offiziell ist er auf einer „Studienreise“, doch was könnte sein wahres Ziel mit Sei zu tun haben?