This book, The Wonderful Psalms , is not a translation of the Bible but a paraphrase which means it is what I personally think the Scriptures are saying to me. My personal thoughts and application. What something means to me may mean something different to you. The point is to make the Psalms your own, personally applied. I pray that the Lord will make the Psalms more endearing to you and that you will study to find out just what they are saying to you.