The Word For Word Russian Story Book is a collection of short stories compiled by Nevill Forbes and originally published in 1916. The book is designed to help English speakers learn the Russian language by providing a series of stories that are translated word-for-word from Russian to English. Each story is accompanied by a vocabulary list and grammar notes to aid in comprehension and language acquisition. The stories themselves cover a range of genres and topics, including fairy tales, fables, and anecdotes about everyday life in Russia. The book is intended for both beginner and intermediate students of Russian and provides a unique approach to language learning by immersing readers in authentic Russian texts while also providing detailed linguistic support.With Interlinear Phonetic Transcription And Translation, Accented And Annotated.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.